20 Jahre Haft für Jimmy Lai: Ein Todesurteil für die Freiheiten Hongkongs | Nr. 8834

00:00:00: Herzlich willkommen zum Epoch Times Podcast mit dem Thema Meinungen von Edward Chin.

00:00:07: Zwanzig Jahre Haft für Jimmy Lai, ein Todesurteil für die Freiheiten Hongkongs.

00:00:13: Jimmy Lais könnte zum Märtyrer werden.

00:00:16: Sein Urteil markiert eine Zäsur in Hongkong's langen Ringen zwischen Wahrheit und Tyrannei.

00:00:23: Die Botschaft ist unmissverständlich Freie Presse ist untragbar Anders denken ist untragbar, Gewissen ist untrackbar.

00:00:35: Ein Beitrag von Edward Chin vom XIII.

00:00:44: Februar in Hongkong verkündete ein Gericht eines der härtesten und symbolträchtigsten Urteile in der modernen Geschichte des Stadt Eine zwanzigjährige Haftstrafe für den achtendsebzig-jährigen Medienunternehmer und demokrativer Fächter Jimmy Lai.

00:01:03: Für Millionen Hongkonger, sowohl in der Stadt als auch an der weltweiten Diaspora kommt dieses Urteil praktisch einem Todesurteil gleich.

00:01:12: Es stellt zudem das Todesurtal für jene Freiheiten die einst unter dem Prinzip Ein Land zwei Systeme geschützt waren Pressefreiheit Meinungsfreiheit und Gewissensfreiheit.

00:01:26: Die Auswirkungen reichen weit über ein Einzelschicksal hinaus, dieses Urteil markiert eine Zäsur im langen Ringen zwischen Wahrheit und Tyrannei in Hongkong – ein Todesurteil das das Versprechen Hongkongs endgültig bricht.

00:01:44: Eine zwanzigerige Haftstrafe bedeutet dass Lai bei seiner Entlassung achtundneunzig Jahre alt wäre.

00:01:50: Die Botschaft ist unmissverständlich Dies ist keine Resozialisierung, es ist Auslöschung.

00:01:58: Jahrzehnte lang verkörperte Leihe das Gewissen Hongkongs.

00:02:02: Er nutzte die Macht der Presse um die Obrigkeit mit der Wahrheit herauszufordern.

00:02:06: Er setzte sich öffentlich für demokratische Rechte und eine offene Gesellschaft ein.

00:02:12: Er ließ sich nicht einschüchtern und zum Schweigen bringen – und er verkörperte die Überzeugung dass Hongkonger eine Stimme

00:02:19: verdienen.".

00:02:21: Mit der inzwischen eingestellten Zeitung Apple Daily schuf er eine der einflussreichsten und zugänglichsten Plattformen für investigativen Journalismus-und Informationsfreiheit.

00:02:32: Dies war ein wesentlicher Bestandteil der sogenannten gemeinsamen chinesisch-britischen Erklärungen, Xeno British Joint Declaration – dem Versprechen dass Hongkongs Lebensweise einschließlich seiner bürgerlichen Freiheiten unverändert bleiben würde!

00:02:49: Dieses Versprechen ist nun endgültig gebrochen.

00:02:52: Die zwanzigjährige Haftstrafe besiegelt seinen Tod.

00:02:56: Das Signal, das vom Gerichtsurteil ausgeht, ist von brutaler Deutlichkeit.

00:03:01: Eine freie Presse ist untragbar Andersdenken ist untrackbar Gewissen ist untrakbar.

00:03:09: Was einst eine globale Finanz- und Kulturmetropole war Ist zu einer politisch zum Schweigen gebrachten Stadt geworden.

00:03:17: Für Hongkonger weltweit bedeutet Lai's Verurteilung die Auslöschung der alten Seele des Stadt.

00:03:24: Der Jimmy Lai, den ich seit nineteenhundert und neunzig kenne.

00:03:29: Ich traf Lai erstmals nineteenhundneinzig vier Jahre bevor er Apple Daily gründete.

00:03:40: Eine Publikation, die mit ihrer unverblümten Berichterstattung ihren furchtlosen Leitartikeln und ihrem mutigen Design die Medienlandschaft Hongkongs revolutionierte.

00:03:51: Ihm war klar dass Hong Kong ein Medium benötigte das die mächtigen Herausforderen öffentliche Debatten anregen und die bürgerlichen Freiheiten verteidigen konnte.

00:04:02: was viele heute vielleicht vergessen haben ist dass Lai, bevor er zum Medienmogul wurde ein außerordentlich erfolgreicher Unternehmer in der Bekleidungsbranche war.

00:04:13: Sein Unternehmen Giordano war einst führend im Einzelhandel.

00:04:18: Doch das Massacca auf dem Tianan-Mennplatz.

00:04:20: neunzehntneunundachtzig veränderte für ihn alles.

00:04:24: Nachdem er die brutale Niederschlagung von Studenten und Zivilisten miterlebt hatte, die Demokratie eingefordert hatten, traf Lai eine unwiderufliche Entscheidung Er entschied sich für sein Gewissen statt für Bequemlichkeit.

00:04:38: Er riskierte sein gesamtes Geschäftsimperium und verlor es schließlich, weil er sich weigerte zu schweigen.

00:04:45: Es steckte hundert Prozent seiner Energie seines Vermögens und seiner Zukunft in die Medienarbeit.

00:04:52: Lai machte das Next-Magazin zu einem riesigen Erfolg und gründete auf dieser Grundlage die Zeitung Apple Daily, die zu einer der einflussreichsten prodemokratischen Zeitungen Hongkongs wurde.

00:05:05: Das war kein Glück.

00:05:06: Es war Weitsicht, Mut und Opferbereitschaft!

00:05:10: Und als die Hongkonger Behörden im Jahr twenty-einenundzwanzig Apple Daily schlossen – und seine Vermögenswerte einfroren – taten sie etwas Beispielloses Sie nutzten jedes verfügbare rechtliche und politische Mittel um ein Börsennotiertes Unternehmen zu zerschlagen Ein Unternehmen das mehrheitlich lei gehörte.

00:05:31: Dies wird für immer ein dunkler Fleck in der Geschichte Hongkongs bleiben.

00:05:35: Die Entscheidung des Staates, ein ganzes Medienunternehmen mit Rohrgewalt und bürokratischer Repression zu zerschlagen – nur weil es wagte die Wahrheit zu sagen!

00:05:45: Sein Lebenswerk wurde nicht zerstört, weil es gescheitert war….

00:05:49: Es wurde zerstörd, weil das erfolgreich war.

00:05:53: Weltpolitiker reagieren Und die Lage wird klarer.

00:05:57: Politiker auf der ganzen Welt haben seit langem auf Leis Fall hingewiesen oft jedoch vorsichtig.

00:06:04: Im Vereinigten Königreich teilte Premierminister Kirstarmer dem Parlament mit, er habe Leis Notlage gegenüber dem chinesischen Staatschef Xi Jinping angesprochen – wobei er sich diplomatisch wager ausdrückte.

00:06:18: In den USA hat Präsident Donald Trump öffentlich erklärt, er haben mit Xi über die Freilassung von Lei gesprochen.

00:06:25: Trumps geplante Reise im April nach Peking hat die Aufmerksamkeit verstärkt.

00:06:30: Viele Hongkonger geben stillschweigend zu.

00:06:33: Wir benötigen ein

00:06:34: Wunder.".

00:06:36: Unterdessen gab US-Ausminister Marco Rubio die bisher deutlichste Erklärung ab – Zitat, Herr Leih und seine Familie haben reichlich gelitten.

00:07:02: Die Vereinigten Staaten fordern die Behörden nachdrücklich auf, Herrn Leih aus humanitären Gründen auf Bewährung

00:07:09: freizulassen.".

00:07:12: Dies ist ein Wendepunkt – Washington fordert offen eine humanitäre Freilassung, einen Akt des Mitgefühls der Leis alter Gesundheitsrisiken und seine lange Haftdauer berücksichtigt.

00:07:25: Dies spiegelt wieder was Hongkonger schon lange wissen….

00:07:28: Hongkongs Oberster Gerichtshof ist kein Gericht der Gerechtigkeit, sondern ein Instrument politischer Kontrolle.

00:07:36: Was die Welt und die Hongkonger diaspora jetzt tun müssen.

00:07:42: Leißverurteilung darf nicht das Ende der internationalen Besorgnis sein – sie muss der Beginn globaler Verantwortung sein!

00:07:49: Die Welt darf nicht in Gleichgültigkeit versinken.

00:07:53: Demokratien müssen mit moralischer Klarheit sprechen und handeln den Falllei sowie in der Diplomatie als auch im Handelsbeziehung thematisieren.

00:08:03: sich auf die Sino-British Joint Declaration berufen, den in der Mitte von China und Großbritannien geschlossenen und bei der UN registrierten Vertrag in dem Peking garantierte dass Hongkong nach siebenundneunzig für fünfzig Jahre unter dem Prinzip ein Land zwei Systeme Meinungsfreiheit Pressefreiheit eine unabhängige Justiz und ein hohes Maß an Autonomie genießen würde.

00:08:30: Die Demokratien müssen jetzt Hongkonger im Ausland schützen, die Familienpolitischer Gefangene unterstützen, Leis Freilassung aus humanitären Gründen fordern und vor allem Pekings Narrativ infrage stellen.

00:08:45: Autoritarismus gedeiht durch Schweigen – Die Welt darf nicht Schweigen!

00:08:50: Die Hongkongs Diaspora dürfen nicht vergessen.

00:08:54: Millionen HongkONGer leben heute im Auslands.

00:08:56: Wir tragen Hongkons Geschichte Gewissen und Hoffnungen mit uns.

00:09:01: Wir müssen die Wahrheit über Hongkong bewahren, leis Geschichte am Leben erhalten.

00:09:06: Die familienpolitischer Gefangene unterstützen Erinnerungsgemeinschaften aufbauen, Hongkongs Werte an unsere Kinder weitergeben und beten schreiben sprechen uns einsetzen.

00:09:19: Peking will dass die Diaspora vergisst.

00:09:22: wir müssen dafür sorgen das die Welt sich erinnert.

00:09:27: Jimmy Lai könnte zum Märtyrer werden.

00:09:30: Jenseits von Politik und Geopolitik verbirgt sich etwas Tieferes, leis spirituelles Zeugnis.

00:09:38: Als gläubiger Katholik nahm er seine Inhaftierung mit Überzeugung an – nicht mit Angst!

00:09:44: Sein Mut wurzelt nicht in Ideologie sondern im Glauben.

00:09:49: Eine zwanzigjährige Haftstrafe im Alter von achtundsebzig Jahren könnte tatsächlich zum Märtyrer Tod führen.

00:09:56: Doch Märtyrer Tod ist nicht das Ende einer Geschichte.

00:10:00: Er ist der Beginn eines Zeugnesses.

00:10:02: Wenn Lai im Gefängnis stirbt, wird er als ein Mann sterben, der sich weigerte die Sicht der Tyranei zu beugen, Hongkong aufzugeben sein Gewissen zu verraten und seinem Glauben abzuschwören.

00:10:15: Sein Leiden wird so einem Leuchtturm für eine Stadt in Dunkelheit.

00:10:20: Sein Glaube wird so einen letzten Leuchtfeuer der Würde Hongkongs und möglicherweise sein Märtyrer Tod wird zu einem moralischen Kompass für die Welt.

00:10:33: irdische Gerichte können den Körper einsperren, doch sie können die Seele nicht einsperrn.

00:10:39: Leiß Vermächtnis wird hinter Gefängnesmauern nichts sterben.

00:10:43: Es wird in jedem Hongkonger weiterleben der sich erinnert aufsteht seine Stimme erhebt und sich weigert die Hoffnung aufzugeben.

00:10:55: Der Artikel erschien im Original auf the epochtimes.com unter dem Titel A Twenty Years Sentence for Jimmy Lai, a Death Sentence For Hong Kong's Freedoms.